Opcja "pokaż czas jako..." i "zaznacz jako prywatny" w kalendarzu

[reksnis]

Czy ktoś wie o co chodzi z zaznaczaniem opcji "pokaż czas jako..." i "zaznacz jako prywatny" (mam menu po angielsku, więc nie wiem czy dokładnie tak to brzmi) przy tworzeniu nowego wpisu w kalendarzu? Niezależnie od tego, co zaznaczę, w kalendarzu wygląda to identycznie. Czy to jest kwestia ustawień, czy po prostu te funkcje nie mają większego sensu?

[fism]

Pokaż czas jako: wolny/wstępnie/zajęty/poza biurem - przydatne raczej dla BES'a, w przypadku ustawienia 'poza biurem' można ustawić automatyczną odpowiedź na służbowe maile, np. "jestem na wakacjach, dajcie mi w końcu spokój", albo "dziękujemy za złożenie zamówienia, zajmiemy się tym po powrocie z urlopu". Zajęty będzie oznaczał, że w przypadku jeśli ktoś ustawi spotkanie z Twoim udziałem na godziny, w których masz spotkanie z tym statusem, to otrzyma wiadomość, że nie możesz się wtedy spotkać i pokaże najbliższy termin ze statusem wolny. Wstępnie nie wiem co oznacza
Zaznacz jako prywatny:też BES, jeśli masz tylko jeden kalendarz i jest to kalendarz służbowy, a chcesz do niego dodawać swoje terminy, których wcale nie musi widzieć admin, albo nie mają się synchronizować z innymi kalendarzami to zaznaczasz to.

Tak myślę

Tak więc nie możesz powiedzieć, że opcje sa bez sensu, bo mają sens i to naprawdę może być przydatne, tyle że dla Ciebie ani trochę.

[wlochaty]

mam menu po angielsku, więc nie wiem czy dokładnie tak to brzmi)

To może czas żeby pomyśleć nad tym aby zainstalować OS z językiem Polskim. (Upgrade OS - szukaj w FAQ)

[pospiech]

Upgrade OS - szukaj w FAQ)

No to by sie akurat przydalo i problem z rozumieniem menu by zniknal

[fism]

No to by sie akurat przydalo i problem z rozumieniem menu by zniknal

Taaaaak? Czy ja dobrze rozumiem, czy kwestie techniczne, takie jak specjalne funkcjonalności kalendarza dla BES są oczywiste jeśli są w PL? Nie zwracając już uwagi na to, że koleżanka przetłumaczyła te opisy IDEANTYCZNIE jak to jest w PL wersji...

[wlochaty]

Taaaaak? Czy ja dobrze rozumiem, czy kwestie techniczne, takie jak specjalne funkcjonalności kalendarza dla BES są oczywiste jeśli są w PL? Nie zwracając już uwagi na to, że koleżanka przetłumaczyła te opisy IDEANTYCZNIE jak to jest w PL wersji...

Przecież napisała koleżanka:

(mam menu po angielsku, więc nie wiem czy dokładnie tak to brzmi)

[fism]

Nie wie czy dosłownie to tak brzmi, a nie czy to to znaczy
Bo niezależnie czy po naszemy, czy po angielsku, chińsku, czesku czy innemu - i tak by nie wiedziała co to znaczy

[reksnis]

Fism - dzięki za odpowiedź. Mam OS 4.5 z polskim menu, ale wolę używać angielskiego, bo wszystkie doinstalowane programy mam po angielsku. Nie mam ani BIS ani BES, więc do odbioru poczty i synchronizacji kontaktów, kalendarza, notatek i zadań używam Funambola, do twittera ubertwitter, które nie mają polskiego menu.
Oczywiście rozumiem, co znaczą te opcje - nie wiedziałam tylko jak miałyby działać. Teraz już wszystko jasne. Jeszcze raz dzięki.

[fism]

Proszę bardzo

[mszatkowski]

Czy ktoś ma pojęcie jak ustawić z default w BB aby terminy były prywatne? (BOLD9700, BES 5.0.1.58 - mam wjazd do panelu admina.)

update 12:28 - nie ma takiej opcji. ani na terminalu ani w BES.