Polskie znaki w tworzonej aplikacji

[jumanji]

Witam,

Mam taki problem:

Jestem w trakcie tworzenia aplikacji na BB10. Mam problem z polskimi znakami. Mam np. taki kod:

label1->setTitle(tr("Usuń"));

Po skompilowaniu i uruchomieniu w symulatorze oraz na urządzeniu zamiast napisu "Usuń" są krzaki. Symulator oraz urządzenie ustawione mają język oraz region na Polska.
Kodowanie w edytorze ustawione na utf-8.

Być może jeszcze jest coś do ustawienia i to pominąłem.

OS 10.3.1, Momentics IDE for BlackBerry 2.1.2, system na którym pracuję Linux.

[jumanji]

Rozwiązanie problemu:
Zgodnie z opisem na [Żeby zobaczyć link musisz być zalogowany na forum ]
Należało stworzyć plik *.ts z tłumaczeniem na PL lub wyedytować wygenerowany automatycznie plik *.ts

<message>
        <location filename="../src/applicationui.cpp" line="67"/>
        <source>Wybierz opcję</source>
        <translation>Wybierz opcję</translation>
</message>